516 – Northwest Angles: One Exclave May Hide Another


Railway crossings in France come with a warning now proverbial in French: Un train peut en cacher un autre. The literal translation sounds poetically vague: One train may hide another (in a railway yard version of some parlour game, perhaps). A less ambiguous rendering would be: A passing train …

Read More